back to COBRAS
.
Aomori Trading Co., Ltd. aka 青森トレーディング株式会社
Location: 62-3, Fukudayachi, Sanpinai, Hirosaki, Aomori, 0368102, Japan
Brands: Hello Kitty (sol5); 縞王 (shima ō = Striped King);
.
.
.
Re1: citation from web-source [https://www.freshplaza.com/article/9141766/photo-report-asia-fruit-logistica-2019]
“…Japanese company Aomori Trading Co., Ltd have started to supply the branded “Hello Kitty” apple from Japan. “Hello Kitty” is very popular in Asia…”
.
Re2: photo from facebook profile of Aomori Trading Co.:
.
.
Re3: brand name translation:
四角いスイカ “縞王”
Shikakui suika ”shima ō”
Square watermelon “Striped King”
Квадратный арбуз “ПолосатыйКороль”